לשון חכמים שבפי יהודי תימן הבאה לידי ביטוי בעת לימודם במקצועות התורה השונים עתיקת יומין היא. חיבה יתירה נודעת לה, עד שחוקי לשון רבים ראו לנכון לעמוד על ייחודיותה, דיוקה ומקורותיה במחקרים שפרסמו בספרים ובמאמרים רבים. כפי שהוכיחו חכמי המחקר, נתייחדה עדת תימן משאר עדות ישראל בזה שהיא היחידה ששימרה את מסורת לשון חכמים הלכה למעשה.