יהודי וגוי היו שכנים. כשהיתה ליהודים לויית המת היה הגוי שומע מפיהם את המלה 'צדקה" אך הוא חשב שהם אומרים 'טאקה" שפירושה בערבית חלון קטן, אשנב, ולא הבין מדוע הם מכריזים על חלון בשעה זו. קרא לשכנו היהודי שהיה פיקח ואמר לו: עד עכשיו אנו שכנים טובים, ועתה יש לי שאלה ואם תפתור לי אותה נישאר שכנים טובים. אמר היהודי: ומה השאלה. השיב: שמעתי אתכם אומרים בהלוייה 'טאקה, טאקה'. הבין היהודי מיד למה התכוון המוסלמי והשיב: אדוני, זה סוד דתי גדול מאד ולא אוכל לגלות לך, ואם אגלה יהרגוני היהודים.אם לא תגלה אהרוג אותך אני אמר המוסלמי.
