ישנם שינויים קלים רבים בנוסח הדיברות בין הדברות אשר מובאות בספר שמות, בפרשת יתרו ואלו אשר מובאות בספר דברים, בפרשת ואתחנן והרי הם לפניכם.